The workplace is not often the site of significant legal battles. Problems can develop over time when communication breaks down or the responsibilities of employees